La 10e édition de la Temporada “Escenas Francesas” de l’Institut Français d’Espagne a été officiellement inaugurée lors d’une cérémonie qui s’est tenue à la Résidence de France, avec la participation de la chanteuse Rigoberta Bandini et de l’écrivaine Rosa Montero, marraines de la saison culturelle.
L’Ambassadeur de France, S.E. Jean-Michel Casa, a ouvert l’événement, inaugurant officiellement la saison culturelle de l’Institut Français de España pour l’année 2024, “Escenas francesas”.
Il s’est dit “ravi de présenter pour la 5ème année consécutive la temporada de l’Institut français d’Espagne. Après toutes ces années, je peux témoigner en tant qu’Ambassadeur de France en Espagne du rôle central et essentiel que joue la culture dans la relation bilatérale franco-espagnole, comme le prévoit le traité d’amitié et de coopération signé il y a un peu plus d’un an à Barcelone.
Par ailleurs, il a rendu hommages “aux artistes, créateurs, institutions et entreprises culturelles, français et espagnols, qui chaque jour imaginent ensemble de nouveaux projets, créent de nouveaux dialogues et démontrent les liens étroits qui nous unissent. Sans eux, rien ne serait possible”.
Concernant la Temporada de l’Institut Français en Espagne, il a souligné que l’objectif est de mettre en valeur l’étroite collaboration qui existe entre les institutions culturelles de nos deux pays, afin de contribuer à la construction d’une Europe concrète et créative”.
“Les Escenas francesas mettent cette année en avant la création contemporaine française dans toute sa diversité et affirment une volonté de développer des partenariats innovants en étroite collaboration avec plusieurs institutions espagnoles”, a-t-il ajouté. L’aboutissement de ce travail de réflexion aura lieu en septembre avec l’organisation d’un grand festival franco-allemand des idées, au Círculo de Bellas Artes et dans d’autres lieux, auquel participeront plusieurs grandes institutions. Il nous a également semblé essentiel de réfléchir aux changements induits par l’intelligence artificielle, en nous appuyant sur les témoignages de nombreux experts français et espagnols lors des conférences organisées tout au long de l’année”.
Éric Tallon a déclaré que la 1ère orientation des Escenas Francesas 2024 était “d’approfondir notre coopération dans le domaine de la création : dans les prochains mois, nous présenterons un nouvel outil pour les résidences artistiques françaises et espagnoles en collaboration avec divers partenaires.
La 2ème orientation s’articulera autour d’une “réflexion sur les convulsions du monde d’aujourd’hui”, a-t-il poursuivi.
La 3ème orientation sera de “promouvoir les valeurs que nous avons en commun”, a-t-il poursuivi. “Réfléchir au respect de l’égalité des sexes et à la lutte contre les discriminations dans le domaine culturel. Réfléchir à la francophonie comme vecteur de valeurs : avant le Sommet de la Francophonie en octobre, nous mettrons l’accent sur la dimension vivante et créative de la francophonie avec une série d’événements tout au long de l’année sur l’ensemble du territoire, notamment des rencontres créatives autour de la bande dessinée, qui permettront aux jeunes publics de partager les valeurs communes incarnées par la langue française.
Rigoberta Bandini et Rosa Montero, les 2 marraines de l’édition 2024 des Escenas francesas, ont expliqué leur lien avec la France. Rosa Montero a étudié le français au lycée et ses livres sont des best-sellers en France, tandis que Rigoberta Bandini a suivi une formation théâtrale à Montpellier.
Rigoberta Bandini est l’une des artistes espagnoles les plus talentueuses de sa génération. Dès l’âge de 7 ans, elle compose des chansons, mais c’est par le doublage qu’elle découvre le pouvoir de la voix. Elle a été choisie pour interpréter la voix espagnole de Caillou, le héros d’une série télévisée très populaire. Par la suite, elle a doublé d’autres productions, comme Spirited Away, et a prêté sa voix à de grandes actrices comme Emma Stone.
Figure marquante de la littérature et du journalisme dans le monde hispanophone, lauréate du Premio Nacional de las Letras en 2017 et de la Medalla de Oro al Mérito de las Bellas Artes en 2022, Rosa Montero est l’auteure d’une œuvre originale et abondante. Elle aborde, toujours avec fraîcheur et succès, plusieurs genres littéraires tels que la poésie, la narration (science-fiction, roman policier), le théâtre et les essais. Son œuvre a été largement adaptée au théâtre et au cinéma et ses livres ont été traduits dans plus de 20 langues.
