La Costa del Sol clôture la meilleure année touristique de son histoire

Málaga, 5 jan. (EP) La région de Málaga a clôturé l’année 2014 avec les chiffres touristiques les plus élevés de son histoire : 10.194.000 visiteurs, 7,3% de plus qu’en 2013 où 9,5 millions de touristes furent comptabilisés. Cette donnée démontre en outre le progrès significatif de ce secteur au cours des dix dernières années, puisqu’en 2004, le bilan touristique était de 8,5 millions, presque 20% de moins qu’au cours de l’année récemment achevée. De même, l’impact économique direct généré a été de 7.086,8 millions d’euros, en ce compris les dépenses que les voyageurs ont réalisées lors du transport à destination et dans cette dernière, en hébergement, restauration, achats alimentaires et non alimentaires, location de véhicules, loisirs et culture, et autres concepts. Un impact s’élevant à 10.820,5 millions d’euros au total en tenant compte de l’impact induit –3.733,7 millions d’euros, 34,5% du total–. SATISFACTION Le Président de la du Conseil et Patronat Provincial du Tourisme Málaga-Costa del Sol, Elías Bendodo, a fait part, lors d’un communiqué, de sa satisfaction concernant ce  “record qui met en évidence l’importance du tourisme, afin que la région puisse s’installer sur la voie de la reprise économique”, puisqu’il prévoit que les dépenses touristiques en 2014 peuvent équivaloir à environ 132.000 emplois à temps complet, d’après les données de la Société de Planification et Développement (Sopde). Le nombre total de touristes ayant choisi de s’héberger dans les hébergements réglementés de la région s’élève à 5.795.342 personnes, un chiffre encore provisoire, étant donné que les données du mois de décembre 2014 ne se publieront que la dernière semaine du mois de janvier, 56,8% des voyageurs ont choisi les hôtels, auberges, pensions, appartements, campings ou établissements ruraux lors de leur visite à la Costa del Sol. Entre les mois de janvier et novembre 2014, l’INE a comptabilisé 4.532.878 touristes hébergés dans des hôtels, 3,76 % de plus qu’au cours de la même période en 2013, et 1.011.934 voyageurs dans les établissements extra hôteliers—appartements, campings et hébergements ruraux–, ce qui se traduit par un accroissement de 17,4%. En outre, les nuitées représentent des hausses encore plus significatives : 17.399.190 dans les hôtels (+4,96%) et 6.127.304 dans les établissements extra hôteliers (+14,28%). EUROPA PRESS – Le Courrier d’Espagne avec Sol Marzellier de Pablo (www.smtraductores.com)